Goh gaw nuh kea jik mawn duh Tribal Police Files season 2 mean Rama koon wehnin wook me gwetch nen mook Gee wawm duh we wot enh daw wot mean waw gw we dook cause wot geem mzin ndge gaw dake.
FEATURING
A/CHIEF OF POLICE TOM BATISSE
SGT. STEVE JACOBS
SGT. LARRY MARTIN
SGT. DOUG NOGANOSH
A/INSPECTOR MATT STINSON
CST. DANA BOLDT
DET. CST. PENNY DUNLOP
CST. EVAN GORMAN
CST. MITCHELL HART
CST. RUSS KOHOKO
A/ SGT. JULES MCKENZIE
CST. CARL ORR
CST. SHAWN SAVOIE
CST. DAVE SIMCOE
CST. BRENT TRIVETT
DIRECTORS
STEVE SXWITHUL’TXW
MARTIN DE VALK
PRODUCER
STEVE SXWITHUL’TXW
SERIES PRODUCER
MARTIN DE VALK
Executive Producers
STEVE SXWITHUL’TXW
PATTI POSKITT
PRODUCTION MANAGER / COORDINATOR
MICHELE MUNDY
Director of Photography
DAVID MALYSHEFF
ORIGINAL MUSIC
GEORGE LEACH
Editors
MICHAEL CLARK
JORDAN HAGER
Narration Written by
BARBARA HAGER
STORY EDITOR
BRIAN PAISLEY MARTIN DE VALK STEVE SXWITHUL’TXWSERIES STORY
STEVE SXWITHUL’TXW
MARTIN DE VALK
CAMERA OPERATORS
DAVID MALYSHEFF DOP
CUYLER FRINK B CAM
CHRIS MONETTE
Camera Assistant
JULIAN ZAKRZEWSKI
Location Sound Recording
SEAN FELDSTEIN
Digital Imaging Technicians
KEVIN SCROMEDA
Production Assistants
CHELSEA SOLOMAN
ALLISA VINCENT (SHOOT 1)
GWEN BEAVER (SHOOT 2 & 3)
Photographer
LINDSAY SARAZIN
Community Liaison
STEPHANIE MCKINIS
DAN SHILLING
Post Supervisor
MICHAEL CLARK
Online/Colourist/Motion Graphics
MICHAEL CLARK
Blurring and English Subtitles
JORDAN HAGER
Post Production Services
Pezo2 Media
Post Production Sound
Pezo2 Media
Closed Captioning Services
Pezo2 Media
Translation Coordinator
MICHELE MUNDY
Ojibway Language Translator
GABE DESROSIERS
DERRICK LAWRENCE
Recorded at Sisseton Wahpeton College Studio
Production Accountant
DARLENE LOFGREN
Payroll Services
CAST & CREW ENTERTAINMENT SERVICES INC.
Publicist
HELEN YAGI
Lawyer
DENIS K. WALZ LAW CORPORATION
Insurance
FRONT ROW INSURANCE BROKERS
Tax Auditor
WOLRIDGE MAHON LLP.
Digital media team
SANDRA WONG
FREDA LIN
LYNNE BENNETT
HENRY LO
Special Thanks to Our Reenactment Extras
Kevin Scromeda
Steve Sxwithul’txw
Michele Mundy
Chelsea Solomon
Cuyler Frink
Julian Zakrzewski
Gwen Beaver
Interim Financing
NATIONAL BANK
Series Developed by
Kwassen Productions Inc.